El Japonés que nació en Europa

Sobre Lafcadio Hearn (1850-1904):

Su padre era angloirlandés y su madre griega, nació en la isla de Santa Maura situada en el mar Jónico. Despues de varias experiencias en Estados Unidos, a los 30 años se fue a Japón, por su admiración hacia el país del sol naciente. Se dedicó a enseñar Literatura inglesa en la Universidad Imperial de Tokyo, e incluso llegó a ser súbdito japonés y se le bautizó con el nombre de Yakumo Koizumi. Desde que llego a Japón y hasta el día de su muerte se dedicó a divulgar la enseñanza de la literatura en Japón.
Se casó con una mujer japonesa llamada Setsuko , que pertenecía a una familia japonesa de samuráis. Con ella tuvo cuatro hijos. Se convirtió al budismo y a partir de ahi recibió su nombre como si se tratara de un japones nativo. Se ha centrado en la literatura fantástica y sus obras han sido referencia para la comprensión de algunos aspectos de la cultura japonesa no solo para los occidentales sino para los orientales, ya que Lafcadio era un japones más para los japoneses.

Bibliografía:

• Chita (1884)
• Glimpses of Unfamiliar Japan (1894)
• Out of the East: Reveries and Studies in New Japan (1895)
• Kokoro: Hints and Echoes of Japanese Inner Life (1896)
• Gleanings in Buddha-Fields: Studies of Hand and Soul in the Far East (1897)
• Exotics and Retrospectives (1898)
• Japanese Fairy Tales (1898) y secuelas
• In Ghostly Japan (1899)
• Shadowings (1900)
• Japanese Lyrics (1900)
  
• A Japanese Miscellany (1901)
• Kottō: Being Japanese Curios, with Sundry Cobwebs (1902)
• Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things (1903)
• Japan: An Attempt at Interpretation (1904; póstuma)
• The Romance of the Milky Way and other studies and stories (1905; póstuma)